Facilitando la escritura en la Wikipedia
Ya que estamos animando a participar en la Wikipedia, hoy voy a presentar unas cuantas herramientas y enlaces que nos facilitarán la tarea.
Una de las cosas que más cuesta a la hora de empezar con la escritura es familiarizarse con la sintaxis propia de MediaWiki. Por ejemplo, para poner un texto en negrita tendremos que poner tres comillas a cada lado de la palabra (ejemplo: ”’palabra en negrita”’) o para poner en cursiva, usar dos. Otro inconveniente es adaptarse a escribir en una caja de texto en la que no podemos ni tabular.
Por eso la extensión Mozex (para Mozilla) nos soluciona la papeleta, puesto que nos permite editar contenidos con nuestro editor de textos favorito (mucho más cómodo que una caja de texto en una página web). Ni que decir tiene que no sólo sirve para la Wikipedia ;-).
Si lo que queremos es una extensión más específica para la Wikipedia, podemos usar Wikipedia Toolbar, que sí nos ayuda con la sintaxis. También es específica de Mozilla (lo lamento por los que usen Internet Explorer ;-)). Bastará con pinchar con el botón derecho sobre una palabra para aplicarle un determinado estilo y será el propio plugin el encargado de poner los símbolos adecuados. Aquí podemos ver un pantallazo.
Además, en esta página viene excelentemente recogido cómo hacer las ediciones más básicas (crear tablas, poner imágenes, …) . Está en inglés pero es muy fácil de comprender.
¿Vosotros conocéis alguna herramienta más?
Octubre 18th, 2007 at 7:14 am
Lorena:
Excelentes tus consejos que van a facilitar la edición en Wikipedia…
Octubre 18th, 2007 at 9:50 am
Lo que pasa es que yo ya estoy acostumbrado a utilizar la interfaz de wikipedia y es mas o menos como el que esta acostumbrado a utilizar LaTeX, que le sale sin querer. Aunque encuentro interesantes los dos addons para Firefox, en mi caso ya estoy curtido en esto de mediawiki y para las cosas de cada día me sirve.
Para cosas más complejas que me hayan surgido, debajo del texto a escribir hay una lista de simbolos y comandos para facilitar la escritura
Octubre 18th, 2007 at 9:49 pm
@mikel: muchas gracias
@janfri: yo funciono ahora bastante con wikis en el trabajo y tienes toda la razón: ya te salen las comillas para la negrita, los dos puntos para sangrar, los asteriscos para los puntos, etc… Pero recuerdo que los comienzos fueron duros